Ediția din octombrie 2023
Gândul lunii, de Ion Hristescu:
În spatele unui bărbat de succes…
Toamna se arată cu foarte multe planete în zodii numite feminine. De fapt, toate corpurile cerești, în timp ce scriu. Cu excepția Lunii, bineînțeles, care mai scapă din când în când și în câte o zodie masculină.
Pe vremuri, rolul femeii era de a susține casa și familia, în timp ce bărbatul acționa asupra exteriorului. Dar toate aceste energii se află în noi, indiferent de sexul pe care-l avem.
Este, deci, un timp al concentrării pe calitatea resurselor interioare: corpul, stările emoționale, creativitate, sănătate, eliminarea toxinelor, managementul și angajamentul, idealurile și viziunile care ne motivează. Ca și cum aș strânge bani la ciorap pentru o investiție ulterioară.
Un timp al terapiei interioare și al transformărilor psihice, pe scurt al antrenamentului la sală, în pregătirea vremurilor în care mușchii crescuți în serele proprii vor fi folosiți pentru noi cuceriri exterioare.
În spatele oricărei acțiuni de succes stă un angajament interior puternic.
“Octombrie urcă din nou peste grădini înaltele-i catarge cu vârfuri de platină” (Geo Bogza, Orion). Octombrie este luna recoltei, nu-i așa? De aceea ediția acestei luni a Astrelor este și ea atât de bogată în articole foarte bune, pe teme din cele mai diverse, semnate de nume vechi dar și de un autor debutant, cu câteva surprize care sperăm să vă încânte și, mai ales, cu multă bucurie de a împărtăși cu voi, cititorii, informații din minunata lume a astrologiei.
Corina Chira ne-a introdus deja în magica lume a eclipselor atunci când a scris articolul despre Luna Nouă din octombrie, bogat documentat. Să nu uităm un lucru important, că afirmațiile Corinei se aplică întregului interval până la eclipsele din primăvara anului viitor, astfel că îndemnul ei ”bine este să profităm la maximum de ceea ce este bun legat de Luna Nouă din semnul Balanței și de Luna Plină din Scorpion, ambele având puternice marcaje legate de casa a V-a, care este un domeniu al plăcerilor” sugerează promisiuni pe termen relativ lung, pe care credem că nimeni nu le-ar refuza.
O primă surpriză pe care ediția de octombrie a revistei o are pentru voi este superbul text al lui Robert Hand ”Despre Materie și Formă în astrologie”, în traducerea Ioanei Ion-Pavlescu. Acest studiu, din care publicăm acum prima parte, este dedicat prezentării modului în care filosofia a fost aplicată la începuturi în astrologie. Este o lectură de neratat, ba chiar de reluat.
Mai departe, avem plăcerea să prezentăm în această ediție un nume nou, pe Lorena Costin, care debutează cu un articol despre Generația Z și așteptările lor de la un angajator și de la parcursul profesional. Îi dorim succes Lorenei în colaborarea cu Astrele și sperăm ca acesta să fie doar primul pas al unui drum lung împreună.
Teodora Muth continuă relatarea poveștii de iubire dintre Raluca și Cosmin, cu o altă etapă a relației lor, de la prima întâlnire până la căsătoria lor civilă. Veți vedea cum hărțile prezentate în această consemnare a minunatei lor legături vorbesc aproape de la sine, fără a mai fi nevoie de multe cuvinte, despre faptul că întâlnim oameni pe care nu-i putem ocoli deoarece ei fac parte din destinul nostru.
Iar dacă sunt printre voi din aceia care au griji financiare, Valeria Grădinaru vă prezintă marcajele astrologice prezente în hărțile celor care au trecut prin mari fluctuații financiare și multiple zguduiri ale averilor.
Malvina Ivanciu și Diana Spinean ne propun două hărți de astrologie orară analizate luând seama și la aspectele în antiscia și contra-antiscia. Veți vedea că este indicat să nu neglijăm aceste aspecte mai puțin folosite de obicei în analiza modernă – ele pot da indicii foarte precise și utile astrologului.
Continuă publicarea lucrării ”Astrologia electivă” a lui Vivian Robson, cu Capitolul IV, ”Reședințele lunare și aspectele”, în traducerea lui AdiM. Acest capitol conține informații mai puțin cunoscute, despre reședințele lunare, a căror semnificație astrologică și metodă de utilizare s-au pierdut în timp, fiind nevoie de reluarea cercetărilor în această direcție.
Interesantul serial despre astrologii britanici din secolele XVI și XVII, al lui Sorin Bratoveanu, a ajuns la final. În acest ultim episod, Sorin ne vorbește despre Oliver Cromwell și apoi formulează câteva concluzii referitoare la relațiile dintre astrologii acelor timpuri, care aveau convingeri politice și opinii astrologice diferite.
O a doua surpriză este publicarea unui fragment din partea finală a poemului lui Pierre de Ronsard, “Hymne des étoiles”, în traducerea Mihaelei Dicu. Și deocamdată atât, nu vă spunem mai multe despre planurile editoriale viitoare.
În sfârșit, dar nu în ultimul rând, ”gândul lunii”, gândit de data aceasta de Ion Hristescu care ne spune ”În spatele oricărei acțiuni de succes stă un angajament interior puternic.” Suntem cu totul în asentimentul său, fie vară, fie toamnă! Spor la citit, prieteni!
Din partea echipei,
Diana Spinean, redactor-șef
Teodora Muth, redactor-șef adjunct
Abonați-vă la newsletter-ul Astrele pentru a fi la curent cu tot ce publicăm în revistă! Veți fi anunțat/ă când publicăm ediții noi, articole de astrologie, exerciții/provocări. De asemenea, vă ținem la curent cu evenimentele AAR și cu atelierele și cursurile organizate de astrologii echipei Astrele și de partenerii noștri.
