Ediția din noiembrie 2023

Gândul lunii, de Mihaela Dicu:
Cum ar fi să călărești o lebădă neagră?
Când avem de-a face cu:
– o conjuncție Soare-Marte în Săgetător, care se confruntă cu Saturn și Neptun din Pești,
– Jupiter în cârdășie cu Uranus în Taur,
– Mercur, făcând piruete între Săgetător și Capricorn,
spiritele se aprind năvalnic, aspirațiile urcă mai sus decât Burj Khalifa, inițiativele sunt spectaculoase, surprinzătoare, sălbatice, uneori haotice. Viața devine o aventură trăită intens, coûte que coûte. În dorința de a transforma acest carnaval agitat într-un marș serios, Saturn plasează bariere ici și colo. Când nu prinde fluturi, Neptun ne aiurește indicatoarele și ne îmbată cu apă rece. Incertitudinea mercuriană poate da erori. Goana hrănită de adrenalină se poate transforma într-o cursă cu obstacole al cărei punct de sosire sfidează busola. Pentru majoritatea oamenilor, provocarea constă în a-și păstra bunul simț, reglând echilibrul între ispita mirajului și aventurarea în necunoscut, pe de o parte, și ancorarea fermă în realitate, pe de altă parte. Dar imprevizibilul ne poate exploda în față în orice moment. Este una dintre acele perioade care pot naște lebede negre[1]Teoria lebedei negre descrie evenimente rare, imprevizibile și de impact major care survin aparent fără avertisment și care sunt adesea greșit explicate după ce au avut loc, cu ajutorul … Continue reading. Cei mai mulți ar face bine să se ferească din calea lor. Totuși, există câțiva, puțini și inspirați, cu viteză de reacție (și ”cojones”), care pot călări o lebădă neagră cu iscusința unui surfer virtuoz, ajungând astfel acolo unde nici n-au visat.

Prieteni, ziua s-a scurtat și afară e rece. Să ne retragem în casă, într-un fotoliu comod, cu un ceai aromat și ceva bun de citit: Revista Astrele, ediția lunii noiembrie, este aici, pentru voi! Un număr bogat în subiecte din diferite arii ale astrologiei, pentru a vă păstra interesul treaz.
Articolul despre Luna Nouă în Scorpion, din data de 13 noiembrie, scris de Teodora Muth, l-ați citit mai devreme dar îl puteți reciti, deoarece efectele lunației se fac simțite până pe 13 decembrie, la următoarea Lună Nouă, cea din Săgetător.
Suntem curioși, cu toții, ce ne aduce Anul Nou, 2024, așa încât materialul semnat de Ioana (Geni) Ispas va fi, cu siguranță, pe gustul tuturor. Alianțele și conflictele dintre planete, datele când au loc evenimente astronomice care se pot traduce în circumstanțe favorabile sau problematice pentru noi, sunt mentionate și analizate de colega noastră, pe înțelesul oricui.
Mai departe, venim atât cu o veste bună, cât și cu un articol deosebit de util! Vestea bună este că înregistrarea atelierului ”În inima hărții natale” susținut de Sharon Knight la București este de acum disponibilă pe platforma video a AAR (vezi detalii). Iar articolul pe care vi-l propunem este semnat chiar de Sharon Knight, președinta Asociației Internaționale a Astrologilor Profesioniști, fapt ce ne onorează. Tema aleasă este Sectă și Triplicitate, iar traducerea îi aparține Ioanei Ion-Pavlescu. De menționat că articolul poate fi citit și în original, în limba engleză, tot în Astrele.
Cioc, cioc! Da, cine bate? ne întrebăm. Deschidem ușa și dăm peste o creatură fabuloasă, pe jumătate om, pe jumătate cal. De parcă nu ar fi de ajuns pentru a ne stupefia, în mâini ține un arc și o săgeată bine ascuțită. Da, Săgetătorul a intrat în viețile noastre sau noi am intrat în câmpul energiei lui. Laci Fülöp, unul dintre fondatorii revistei Astrele, revine și ne oferă ideea unui manual de utilizare a Săgetătorului, ingenios și revelator.
Al treilea episod al poveștii de iubire relatate de Teodora Muth vă conduce spre punctul culminant al dramei trăite de Raluca și Cosmin.
Un subiect interesant, mai puțin dezbătut, vă propune Malvina Ivanciu: reședințele lunare. Astrologia lunară este mai puțin utilizată în prezent dar acest lucru nu înseamnă că nu este de ajutor să înțelegem principiile ei de bază.
A doua parte a studiului lui Robert Hand, despre materie și formă în astrologie, un text esențial pentru toți cei interesați de acest domeniu, apare tot în traducerea Ioanei Ion-Pavlescu.
După un debut bun, Lorena Costin revine, pentru a confirma, cu un articol dedicat modului în care se reflectă legătura dintre mamă și copil în hărțile astrologice ale acestora. Pentru că fiecare dintre noi este copilul unei mame, tema este foarte ofertantă pentru noi toți.
Sorin Bratoveanu ne-a pregătit un material despre armonizarea balanțelor astrale, foarte incitant, întrucât ne sugerează schimbarea perspectivei din care abordăm zodiile, evaluându-le nu doar ca moduri individuale de manifestare a energiei vitale ci și ca perechi, ca balanțe.
Traducerea lucrării de astrologie electivă a lui Vivian Robson continuă cu un nou capitol, dedicat orelor planetare. Este o bună ocazie de a înțelege corect conceptul și modul în care este el aplicat în practică. Traducerea aparține lui Adrian Mîndruță – Tănăsescu, alias AdiM.
Nu-i așa că vă era dor de Paul Newman, actorul charismatic din câteva capodopere cinematografice? Minola Bratoveanu ni-l readuce în amintire și ne înlesnește calea de a-l cunoaște mai bine, ca om și ca artist.
Atunci când primim întrebări interesante de la voi, cititorii noștri, este firesc să răspundem. Asta se întâmplă și acum, când Valeria Grădinaru dă un răspuns amplu și complex unei întrebări legate de consumul de droguri și de diferitele dependențe de substanțe.
Ca să nu ne pierdem agerimea gândirii astrologice, cei vizați de provocarea lansată de Diana Spinean putem relata experiențele trăite pe parcursul tranzitului lui Pluto în Capricorn. Așteptăm răspunsurile voastre până în 10 decembrie!
Vă dorim cutezanță și iscusință în a struni acea lebădă neagră pe care atât de inspirat a descris-o Mihaela Dicu în deschiderea acestei ediții!

Din partea echipei,
Diana Spinean, redactor-șef
Teodora Muth, redactor-șef adjunct
Note
↑1 | Teoria lebedei negre descrie evenimente rare, imprevizibile și de impact major care survin aparent fără avertisment și care sunt adesea greșit explicate după ce au avut loc, cu ajutorul cunoștințelor obținute ulterior. Termenul se referă la ideea că un eveniment aparent imposibil poate schimba drastic cursul evenimentelor. (N. M. Dicu) |
---|