Soțul suspect

de ANDREW BEVAN,
traducere de TEODORA MUTH

O femeie pe la vreo cincizeci de ani, probabil, m-a sunat deoarece soțul ei fusese la o petrecere a companiei la care lucra și, după ce s-a întors acasă, i-a povestit cum mai mulți dintre colegii lui se cuplaseră la acest eveniment. Deși, la început,  doamna respectivă nu a dat prea mare importanță faptului, subiectul a revenit, fiind readus în discuție de câteva ori, până când ea a început să se întrebe dacă s-a petrecut ceva  și dacă soțul ei făcuse ceva rău. Așadar, întrebarea ei a fost ”Pot avea încredere în soțul meu sau mă înșeală?”

Întrebarea a fost formulată marți, 4 iunie 2024, la ora 9:21 CEST. Harta a fost ridicată pentru locația mea, Alesund, Norvegia, coordonate 68 N 28, 6 E 09.

Era ziua lui Marte și ora lui Mercur, lucru ușor de verificat deoarece Soarele este în prima jumătate a Casei a XI-a, care măsoară cea de a patra oră diurnă a zilei lui Marte. Ascendentul este în zodia Leu. Harta este validă deoarece stăpânul orei, Mercur, și stăpânul Ascendentului, Soarele, se află în același semn, Gemeni. Observăm totodată că stăpânul Ascendentului, Sol (Soarele), face un aspect cu Ascendentul, întărind validitatea hărții. Totuși, există o neînțelegere între stăpânul zilei și stăpânul orei, dacă ne raportăm la forța lor naturală, în cazul în care sunt socotiți inamici; de aici și controversa în cauză.

Prima casă și stăpânul acesteia sunt întotdeauna ale solicitantului; avem Leul la Ascendent și Soarele în Casa a XI-a, în Gemeni. Soarele este conjunct cu Venus, aflată în cazimi și în inima Soarelui, poziție care poate fi un indicator al căsătoriei doamnei dar și al faptului că aceasta trebuie să fie puternică și protejată.

Luna este întotdeauna cosemnificator. Aici, Luna este stăpâna Casei a XII-a, a dușmanilor secreți, a situațiilor ascunse și nevăzute. Luna este elevată în hartă, la mijlocul zodiei fixe Taur. Taurul este zodia de exaltare a Lunii, deci problemele păreau a fi acute și ar fi putut fi scăpate din mână. Totuși, Luna este situată la mijlocul unui semn fix, care se opune schimbărilor și ține lucrurile la locul lor. Așadar, pentru toate scopurile noastre practice, nu există nici un indiciu conform căruia căsnicia ar fi fost amenințată.

Casa a VII-a, care are pe cuspidă zodia Vărsător, stăpânită în astrologia tradițională de Saturn, este despre cel care reprezintă subiectul întrebării, respectiv soțul solicitantei. Casa a XI-a –care este, în sistemul de case derivate, Casa a V-a de la Casa a VII-a – se referă la timpul liber al soțului, la distracția, iubitele și femeile de care el este îndrăgostit. Sunt multe planete care au conexiuni cu Casa a XI-a: Soarele și Venus sunt găzduite acolo, Mercur este conjunct cu Jupiter, pe cuspidă, toate în semne duble. Dar Saturn, semnificatorul soțului, nu se află aici, nici nu are legături cu stăpânul Casei. Soarele și Venus din Casa a XI-a aplică la un careu cu Saturn dar acesta este un aspect dextru (de dreapta) și pe semne de scurtă ascensiune, al cărui efect este mai mult constructiv, de reglementare a lucrurilor. Aspectul dextru, în care planeta aplicantă aruncă aspectul spre înapoi, în sens opus succesiunii zodiilor, este mai decis, mai puternic, mai premeditat și structurat ca mod de acțiune, are o intenție și o strategie clară, în timp ce aspectul senestru, de stânga, este mai mult incidental, speculativ, schimbător și inventiv, spontan, artistic și indisciplinat, abordând situațiile într-o manieră proaspătă și imprevizibilă.

Saturn, semnificatorul soțului, dispozitează Gemenii, semnul de pe cuspida Casei a XI-a, prin triplicitate iar în acest fel el poate interacționa cu prietenii și grupurile sale deși el însuși nu participă la aceste acțiuni. Asta, deoarece stăpânul și dispozitorul triplicității este mai curând un coordonator, un prieten, un asociat sau observator și nu personajul principal care ocupă scena centrală.

Saturn, semnificatorul soțului, este în Pești și în Casa a IX-a, care este Casa a III-a de la Casa a VII-a, fiind astfel Casa comunicării și a nevoii de a vorbi, pentru soț. Dar Saturn nu deține demnități esențiale în locul în care se află, ceea ce înseamnă că este slab și nesigur. În plus, Peștii sunt un semn mut, care nu se pricepe deloc la comunicare. Saturn încearcă adesea să ofere o supracompensație în situații de nesiguranță emoțională, așa cum am simțit că este cazul și aici. Soțul putea să-și dorească sincer să discute anumite paradoxuri dar părea că toate opțiunile erau eronate iar lui îi era teamă să nu se pună într-o situație dificilă, deoarece Saturn în Pești poate fi victima unor circumstanțe neintenționate și poate experimenta fie senzația de înecare, de a fi încurcat într-o rețea complicată fie, simultan, cea de sfâșiere între două lumi diferite.

Steaua fixă Vindemiatrix, la 10 grade și 16 minute în Balanță, este pe Fundul Cerului hărții, care este și Casa a X-a de la Casa a VII-a, indicând astfel statutul oficial a soțului în lume. Vindemiatrix nu este doar steaua văduviei, ci poate indica și ”lumi în coliziune” sau relații care nu se armonizează și au consecințe tragice. În plus, Nodul Sud lunar, din Balanță și Casa a IV-a, semnifică tulburări, nebunie, pasiune și dorință, ca într-o situație care te orbește și îți ia mințile. Așa încât, înclin să cred că soțul s-a confruntat cu o situație nedorită de el, care l-a pus într-o poziție grea. Totuși, nu cred că el a gândit, a inițiat sau a participat la nici un act de infidelitate dar evenimentele care s-au petrecut i-au confruntat integritatea, toate opțiunile posibile părând nepotrivite.

Sfatul meu către solicitantă a fost ca, dacă subiectul reapare, să sugereze soțului să-l închidă, spunându-i că totul este în ordine atâta vreme cât nu a făcut nimic greșit. Sau poate că ea va realiza că era acolo ceva despre care el dorea și avea nevoie să vorbească, ținând cont de paradoxurile implicate. E foarte probabil ca el să nu fi înțeles încălcarea regulilor, demonstrată de anumiți oameni pe care îi cunoștea într-un context diferit, al căror comportament contrazicea statutul lor social și responsabilitățile pe care le aveau în altă zonă a vieții (Saturn în Pești). Subiectul era atât dificil cât și oarecum murdar, atingând aspecte care țin de confidențialitate, etică și alte relații, și în acest fel îl scotea pe soțul solicitantei din zona lui de confort (fără demnități) și îl cantona pe un teren nesigur.

Sfârșit.

Articolul original, în limba engleză, poate fi citit și el în revista noastră: https://www.astrele.ro/2024/06/21/is-my-husband-up-to-mischief/