G-4DHF8L3Q06
Ancuta CatrinoiuSerial: Ghidul începătorului - V. Robson (A. Catrinoiu)Traduceri

Ghidul începătorului în astrologia practică, de Vivian E. Robson. Cum să interpretezi un horoscop. Sănătatea

Extras din ”A beginner’s Guide to Practical Astrology” de Vivian E. Robson, publicată pentru prima dată în 1931 și republicată în 2010 de Astrology Classics, The Astrology Center of America

Partea a III-a – Cum să interpretezi un horoscop

Capitolul XXI – Sănătatea

Semnificatorii acestei chestiuni sunt:

  1. Soarele, care guvernează vitalitatea şi constituția.
  2. Luna, care guvernează tulburările funcționale şi sistemul nervos simpatic. Luna este în mod special importantă în horoscopul femeilor.
  3. Ascendentul, care guvernează corpul.
  4. Casa a 6-a, ocupanții şi stăpânul ei.

Puterea fiecărui semnificator pe baza semnului indică puterea de rezistență în fața bolii şi puterea de recuperare. Dacă semnificatorii sunt puternici şi bine aspectaţi, boala va fi diminuată, dar fiecare afectare denotă o slăbiciune a cărei natură depinde de planetele şi semnele implicate. Astfel, afectările din partea lui Marte indică boli febrile şi inflamatorii; din partea lui Saturn, afecțiuni din cauza răcelilor şi frisoanelor; din partea lui Venus, boli din cauza plăcerilor; din partea lui Jupiter, boli din cauza excesului etc; şi, în plus, mai există prezența, în fiecare caz, a bolilor speciale guvernate de planetă şi de semn. Semnele ocupate de Soare, Lună şi Ascendent indică părți sensibile ale corpului, la fel și semnul de pe cuspida casei a 6-a, precum şi cel care conține stăpânul casei a 6-a. În cele din urmă, afectările puternice din horoscop pot produce slăbiciuni în părțile corpului stăpânite de semnele implicate.

Accidentele sunt cauzate de afectările Soarelui sau Lunii din partea lui Marte, Saturn şi Uranus, în mod special atunci când sunt lângă Ascendent sau când oricare dintre aceste planete se află în Berbec, Gemeni, Balanță, Săgetător sau Capricorn.

Marte cauzează tăieturi, arsuri, opăriri şi răni; Saturn, căderi, luxații, dislocări şi vânătăi; şi Uranus explozii, accidente din cauza electricității, fulgerelor şi mașinăriilor.

Exemplu general (Fig. 7, pag. 51)

Soarele şi Ascendentul se află amândouă în Vărsător, care guvernează sângele şi circulația, şi Soarele este grav afectat, ceea ce indică o constituție slabă. Semicuadratura dintre Soare şi Saturn arată o calitate inferioară a sângelui, circulație proastă şi predispoziție la răceli, reumatism şi slăbiciune generală; Semicuadratura dintre Soare şi Uranus este rea pentru cap şi ochi, şi indică afecțiuni ciudate, boli din cauza încăpățânării (Berbec) şi a comportamentului eratic.

Luna este în Rac si, de asemenea, guvernează casa a 6-a. Semnul Racului afectează stomacul şi organele digestive, iar afectările Lunii vor deranja aceste părți ale corpului. Numărul şi severitatea afectărilor indică multă boală de-a lungul vieții. Opoziția cu Saturn va șubrezi sănătatea, cu atât mai mult cu cât afectează ambele Luminarii, şi va aduce boli lungi şi supărătoare, reumatism, gastrită cronică şi pericol de cancer. Fiind şi guvernator de 12, arată tratament spitalicesc. Afectarea din partea lui Venus arată că nechibzuința în dietă va deranja digestia (Racul) şi sângele (Vărsător); şi fiindcă Venus guvernează casa a 3-a, sănătatea va fi afectată de călătorii. Problemele cu rinichii sunt anunțate de acest aspect şi de numeroase afectări în semne cardinale.

Accidentele sunt indicate de Marte, care răsare, şi de asemenea de Saturn şi Uranus în Capricorn şi respectiv Berbec, care afectează ambele Luminarii. Poziția lui Saturn în Capricorn arată căderi ce afectează genunchii, şi prin semicuadratura cu Soarele din Vărsător, şi gleznele, de asemenea. Uranus din Berbec amenință cu accidente neașteptate în zona capului.

ancuta-catrinoiu

Traducere din engleză,

ANCUȚA CATRINOIU,
Membră AAR

Despre Ancuța

Share

Cookie-urile ne ajuta sa ne furnizam serviciile. Prin utilizarea serviciilor noastre si navigarea prin acest site va exprimati acordul cu privire la utilizarea cookie-urilor. Detalii

Cookie-urile ne ajuta sa ne furnizam serviciile. Prin utilizarea serviciilor noastre si navigarea prin acest site va exprimati acordul cu privire la utilizarea cookie-urilor.

Close