Dorotheus din Sidon: despre declinul rangului și dezastrul (partea a II-a)

Prima carte a lui Dorotheus, de la astre despre judecăţile cu privire la nativităţi: despre creşterea şi condiţia nativului

[Citește aici articolele care tratează primele 27 de capitole]

Capitolul 27. Declinul rangului și dezastrul – partea a II-a

Uită-te la stăpânul casei a doua, apoi socotește de la el până la casa a doua [și proiectează rezultatul de la Ascendent]¹, căci de la această casă ți se va clarifica chestiunea mijloacelor de trai.

Dacă cercetezi condiția acestei case, starea stăpânului său și planetele care le aspectează pe cele două, ți se va dezvălui situația mijloacelor de trai ale nativului.

Dacă stăpânul acestei case se află într-o casă bună și este aspectat de benefice, atunci predicția este de bine.

Dacă stăpânul casei este o malefică și se află în aspect cu altă malefică sau este împreună cu ea, asta indică mijloace de trai foarte sărăcăcioase.

Dacă stăpânul acestei case este o benefică, amplasată favorabil într-un pivot și în propria sa demnitate, atunci nativul va fi înstărit și bogat. Dacă stăpânul casei este occidental, dar va răsări în șapte zile², atunci nativul va fi bogat, dar nu va avea faimă și lumea nu va ști de averea lui.

Vezi ce planete se află în această Parte³. Dacă gasești Partea proprietăților într-o casă bună și pe stăpânul său la fel și oriental, atunci ceea ce indică va dura o lungă perioadă de timp. Iar dacă stăpânul părții proprietăților se află într-o casă bună, dar sub razele Soarelui, atunci ceea ce indică nu va dura decât puțin timp. Dacă găsești partea într-o casă rea, atunci situația nativului nu va avea niciun spor și nicio însemnătate.

Dacă găsești planetele⁴ fiind retrograde, într-o nativitate în care planetele sunt puternice, atunci nativul va fi nefericit, fricos. Dacă e la fel într-o nativitate proastă, atunci situația lui tinde să se înrăutățească.

De asemeni, înțelege și Partea traiului⁵.

Dacă îl găsești pe Jupiter într-un pivot sau după un pivot⁶, atunci spusele tale că nativul se va dezvolta vor deveni clare. Dacă în nativitatea lui sunt niște malefice, ele indică greutăți. Dacă o malefică îl aspectează⁷ sau dacă planetele îi indică pierderea, atunci ele arată dificultăți în nativitatea lui și faptul că își va părăsi părinții; și astfel este judecata despre el. Dar chiar dacă își va părăsi părinții, așa cum indică planetele, totuși le va moșteni proprietățile, pentru că în nativități proaste dacă Jupiter se află într-un astfel de loc, daunele devin nesemnificative și nenorocirile se dizolvă; chiar dacă nu atinge un trai bun, totuși el va obține ceva, din cauza poziției lui Jupiter.

La fel și dacă Venus se află într-un pivot sau după un pivot, cu excepția faptului că puterea ei nu este egală cu puterea lui Jupiter, decât în chestiunile legate de femei: atunci se va vedea că nativul are o cotă-parte în ce privește mijloacele de trai și plăcerile, din cauza celor două.

Dacă cele două benefice de care ți-am spus sunt puternice în casa lor, ele indică bine și realizare în orașe și grupuri de oameni, pentru că mulți sunt cunoscuții și prietenii nativului; iar uneori dușmanii vor ajunge să fie de acord cu el și chiar să îi devină prieteni, mai ales dacă aceste două planete se află în domiciliu, aspectând Soarele, pe timp de zi și Luna, pe timp de noapte, prin trigon, fiindcă asta le mărește puterea, eficacitatea și statornicia.

Dacă îi găsești pe Marte, Ucigașul, sau pe Saturn, Distrugătorul, în zona acelor case în care am menționat că se află Jupiter și Venus, atunci indică întreruperea dezvoltării nativului și faptul că, chiar dacă nativul se comportă bine cu oamenii, aceștia nu-i vor fi recunoscători și nu-l vor lăuda, iar unul căruia nu i-a făcut niciun rău îl va trata ca pe un dușman, până când va vedea durere și amărăciune de la majoritatea oamenilor. Dacă este un rege, atunci poporul și orașul îi vor fi distruse și vor aluneca în discordie și certuri și nevoi. În mod asemănător poți prezice în cazul unor nativități mijlocii sau inferioare, deoarece fiii unchiului nativului din partea tatălui și rudele sale îl vor trata ca pe un dușman și nici el nu îi va iubi, pe nici unul dintre ei.

Dacă îl găsești pe Saturn în acest loc, atunci nativul va fi reflexiv și anxios, urât, rău [și] ghinionist în ce-l privește pe el însuși și defavorabil pentru cei care se amestecă cu el. Dar dacă este Marte, indică insolența și că nativul este un muncitor iute în gândirea și percepția sa; dar Saturn sau Marte sunt mai puțin dăunători dacă sunt aspectați de Jupiter sau Venus.

Când vine pe lume un nativ, vezi ce [planetă] va ajunge la Ascendent după nașterea sa sau în casa în care se află Luna, căci de la această planetă ți se va clarifica problema averii și a proprietății și care este amploarea acestora.

Capitolul 28. Cunoașterea semnelor masculine și feminine, de est și de vest, precum și a celor diurne și nocturne

Berbecul, Leul și Sagetatorul sunt masculine, estice și diurne; stăpânul lor pe timp de zi este Soarele, pe timp de noapte Jupiter, iar asociatul celor doi este Saturn.

Taurul, Fecioara si Capricornul sunt feminine, nordice [și] nocturne; stăpâna lor [pe timp de zi] este Venus, noaptea Luna, iar asociatul celor două este Marte (Mercur stăpânește o parte din Fecioară).

Gemenii, Balanța și Vărsătorul sunt occidentale, diurne [și] masculine; stăpânul lor pe timp de zi este Saturn, noaptea Mercur, și asociatul celor doi este Jupiter.

Racul, Scorpionul și Pestii sunt feminine, nocturne [și] sudice; stăpâna lor pe timp de zi este Venus, noaptea stăpânul este Marte, iar asociata celor doi este Luna.

Sfârșitul Cărții Întâi

Traducere din engleză și note de MIHAELA DICU,
Senior editor și președinte de onoare AAR